電腦版
首頁

搜尋 繁體

第二百八十六章 匠人

熱門小說推薦

最近更新小說

<!--go-->

兩人聊著正歡,有人又找上了門。進門就高喊道:“通報一下,本人德國公使館參贊珀·費雪。”另一間屋中做著女紅的呂碧城也聽到了,迅速來到廳中。

珀·費雪過幾年就會當上正式的德國駐大清公使,此人算是個小

“中國通”,修習過多年中文。李諭迎出來道:“參贊先生,有失遠迎。”珀·費雪直截了當說:“帝師先生,您最近是不是有些言多必失?”李諭笑道:“參贊先生還會說成語,不過為什麼這麼講?”珀·費雪取出《大公報》說:“帝師先生在報上如此談論我國的大哲學黑格爾,恐怕不妥,你們應當對我國思想家有足夠的尊重。”李諭道:“如果是黑格爾先生先不尊重我國的先賢哪?又怎麼說?”

“那是哲學上的問題,並不是不尊重,而且我也曾讀過你們的所謂上古思想家之典籍。我想黑格爾有資格批評他們。”珀·費雪說。

朱國楨可是個正兒八經科舉出來的,當下就不服了:“參贊,現在您可是更加不尊重我們。”

“我說的並不是空洞來風。”珀·費雪說。李諭糾正道:“應該是空穴來風。”剛才還誇獎他會說成語哪。

珀·費雪拿出一本英譯本的《莊子》說:“我想這就是貴國無上的思想典籍吧?”李諭點點頭:“沒錯。”珀·費雪得意道:“你看其中這些句子,簡直味同吃蠟燭!哪有什麼高深的思想?”李諭也懶得糾正他的成語錯誤了,低頭看過去,是這麼一句:“秋天鳥獸身上新長出來的細毛的末端比泰山還大。”英文直譯就是這麼尬。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.ebook8.cc

(>人<;)